Romanian Galaxy Tab no longer has a “PORN” button

Before

That was quiet fast on the Samsung’s front. The much talked about ‘Porn’ button on Galaxy Tab’s Romanian version has been replaced by ‘Acasa’.

After

Earlier this week, blogosphere was abuzz with the reports of this ‘PORN’ button, actually a combination of localization and ill-considered abbreviation has seemingly left the Romanian version with a “Porn” button. The issue was that one of the Romanian words for “Home” is “Pornire”. One of Samsung’s UI engineers has obviously decided to truncate that down to four characters, and hence you get the suggestion of easy access to a wealth of erotica.
Nowm Samsung has confirmed that they’ve changed the text on the Galaxy Tab to a more subtle ‘Acasa’ which means ‘Home’ in Romanian.

via SamsungHUb


Post Author: Gaurav Shukla

Gaurav Shukla is the editor of AndroidOS.in. If you'd like to reach him, drop an email at 'gaurav@androidos.in' or connect with him on Twitter (@gauravshukla).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *